2006年11月
2006年12月 コンタクト
2007年1月
2007年3月
2007年4月
2008年
2009年 2月 9日  今年も2月に入ってしまいました。
 今年のミラノは何十年ぶりの豪雨・豪雪の年で、これでもかこれでもか、という感じで雪雨が続きました。
昨日と今日は久々にイタリアの太陽が顔を出し、サングラスからくもの巣を払いました!
皆太陽を待ち焦がれているせいかな。今日はもう、明るい色のコットンのズボンに軽いジャケットといった春みたいな格好で街を闊歩しているミラネーゼにたくさん会いました。
ちょっとだけ、気が早いかも。でも‥気持ちはよくわかります。この悪天候続きじゃね。

 さて、デザインの方は、サローネ用に準備した作品の最初のプロトタイプができてきているところです。
最初の出会いはいつも嬉しいような怖いような‥複雑な気持ちに襲われます。図面やモデルだったものが形になって目の前でちょこりと(又はドカンと)鎮座し、私との出会いを待っているのですから。
ネットで知り合った人に始めて会うような気分かもしれませんね。
ここで、生産コストや技術上の問題でボツになる可能性も大きいです。
逆にここを通り越せれば、実現する可能性が大。言葉どおり、第一関門です。
問題の解決ができず、会社の開発の人と共に何時間も悶え苦しみ、最後に解決策が見つかった時の嬉しさ!ただ、問題は、見つからないことも多い、ということです。残念ながら。

 marie claire maison2月号、Sabrina Bonaldoさん(bonaldo社)のインタビューで、私の記事が掲載されました。準備でき次第リンク入れます。

 今年はもう少しまめに日記更新しよう!!
3月 16日 春です。
日本で花粉に耐えていらっしゃる方たちには申し訳ありませんが、ミラノはもう1週間以上、日中は20度以上まで気温が上がり、すっかり春気分。
こんな日々は、なぜイタリアの国色がAzzurroなのか良くわかります。
これ、私の事務所近く、Piazza Fontanaから見たDuomo. 空の色にご注目。
これは、私のオフィスの窓から見える、光と影のライン。こんな日々はラインが移り行くのをぼーっと眺めてしまいます。
ついでに、春用に毛をカットしたわが愛犬ガンゾ

サローネまで、あと1ヶ月近くです。もうパンフレットが届いた。
今のところ、2作品のプロトタイプが進んでます。
そのうち1作品は、特に力を入れたものだけど、その分難しい作品なので、最後の最後まで分かりません。プロトタイプ2つ作り、今最終モデルを作成中です。
どうか、うまくいきますように!
4月 14日 復活祭の休暇も終わり、あと1週間ほどでサローネです。
1週間前、休暇をすごしていたマリーナを抜け出して、最終モデルを見にクライアントのところに行ってきました。あ~こんなに差し迫るまで最終モデルが出てこなかったのは、初めての経験です。
でも、無事完成。といっても、まだ1週間前の段階で、2箇所ほど修正して、先週末には写スタジオでポーズを取っているはずです。

今年は、ソファーベットTUTUMUと洋服かけPETALOがBONALDO社から出品される予定です。
TUTUMUは、マットレスに1筋の切り目をいれて、座面部分を「包み込む」ようにしてソファーにしたもの。取り外すと、シングルのマットレスになります。
PETALOは一枚の鉄板を曲面に曲げて、その力だけで立ってる洋服かけです。
(サローネが始まったら写真を掲載します)
TUTUMUはとても気に入って力を入れた作品です。ぜひご覧下さい。
PETALOもシンプルで、無駄がないデザインができたと思います。

最後にデザインとは関係ないけど‥FACEBOOKにも載せた、小がもの写真です。
いつも休暇を過ごすマリーナは河口にあって、この季節になると小がもがたくさん生まれます。
でも、行く度に数が減って、最後には2,3匹しか残りません‥(涙
生存競争。弱肉強食。あっ、デザイン界も同じか!
9月 14日 あ~9月になってしまった!
サローネも終わり、イタリア式超ロングバカンスも終わり、秋の気配漂う今日この頃。
あ~……と叫び続けているのは、例年通り今年も仕事が遅れ気味だからです。あ~!

日本の日伊協会に依頼され、今月から日伊協会HPの「日伊おもしろ話」で「MINESTRONE」というブログを始めました。
あまりデザインには関係ない話題が多いと思いますが…

デザインの方は…こうご期待です!
10月 21日 ミラノはこの10日くらいで、いっぺんに気温が20度近く下がり、終わらなかった夏から突然冬に突入してしまった感じです。寒い。だって、体だって驚きます。
家は、猫足タイプの超西洋式バスタブなのですが、昨晩「ヒノキ風呂」に入りたくなりました。
この寒さじゃ、やはり木のお風呂がいいな。温泉行きたい(と、想像力が暴走します)

さて、来年のサローネへのプレゼンシーズンがそろそろ終わろうとしてます。
この時期過ぎると、もう来年の作品は難しいですね。手間のかかる作品は、もう遅いです。
私は、今のところ3点が企業から検討されていますが…せめて1点でも残りますように!!

来週から日本に1週間一時帰国です。
温泉に行く時間はないだろうな。ヒノキ風呂入りたい!
11月 16日 13日発売のcasa brutus 12月号 178ページ「Life @ Pet」に載りました。
主役はGanzoです。
12月 25日 Happy New Year